Pravni tekst
Uslovi korišćenja
Datum stupanja na snagu: 1. septembar 2026.
Poslednja izmena: 1. septembar 2026.
1. Ko pruža Owndom
Owndom pruža:
Miroslav Vujičić PR Obrada podataka Data Front Beograd (Rakovica)
Kontakt: support@owndom.app
Puni podaci o izdavaču, uključujući poštansku adresu i matični broj, nalaze se u podacima o izdavaču.
Instaliranjem ili korišćenjem aplikacije Owndom prihvatate ove uslove. Ako ih ne prihvatate, nemojte koristiti aplikaciju.
Ovi uslovi uređuju vaše korišćenje aplikacije Owndom. Licenca za sam softver dolazi kroz prodavnicu iz koje ste aplikaciju preuzeli, po njenim uslovima; ako se to dvoje razilazi u pogledu licence, primenjuju se uslovi prodavnice.
2. Šta je Owndom
Owndom je alat za ličnu evidenciju vašeg domaćinstva. Omogućava vam da evidentirate garancije, polise osiguranja, odštetne zahteve i obaveze, priložite dokumente i postavite podsetnike.
Owndom je beležnica, ne savetnik. Ne pruža pravne, finansijske ni osiguravajuće savete, ne prodaje i ne posreduje u osiguranju, i ne istupa u vaše ime pred bilo kojom kompanijom. Šta ćete u njega upisati i šta ćete povodom toga preduzeti, vaša je odluka.
3. Uzrast
Owndom je namenjen osobama od 18 godina naviše. Nemojte koristiti aplikaciju ako ste mlađi.
4. Vaš nalog i vaši podaci
Owndom nema korisničke naloge. Nema šta da se registruje i nema gde da se prijavite. Vaši podaci se čuvaju na vašem uređaju, a vaše rezervne kopije na vašem nalogu.
Odgovorni ste za svoj uređaj i za svoj nalog u oblaku ako uključite rezervne kopije. Mi nemamo primerak vaših podataka i ne možemo vam ih vratiti.
5. Besplatni nivo, probni period i Premium
Kada prvi put pokrenete Owndom, dobijate pun pristup Premium funkcijama za ograničen uvodni period. Kada taj period istekne, aplikacija nastavlja da radi na besplatnom nivou, koji ograničava broj stavki koje možete držati aktivnim.
Stavke iznad besplatnog ograničenja prestaju da vas podsećaju. Ne brišu se i ostaju vidljive i čitljive, ali im izmena više nije dostupna i njihovi podsetnici su isključeni. To traje dok se ne pretplatite ili dok ukupan broj stavki ne spadne na besplatno ograničenje. Brisanje jedne aktivne stavke samo po sebi ne pomaže, jer njeno mesto odmah zauzima sledeća zaključana. Ako ste računali na podsetnik za neku od tih stavki, on neće stići.
Premium je pretplata koja se obnavlja. Aktuelna cena, obračunski period i uslovi svake ponude prikazani su u aplikaciji pre kupovine.
6. Plaćanje, obnova i otkazivanje
Pretplatu plaćate kroz prodavnicu iz koje ste preuzeli aplikaciju: Google Play ili App Store. Ona vodi naplatu, obnovu i otkazivanje po svojim pravilima. U nekim zemljama prodavnica je i pravni prodavac, a u drugima smo to mi; ko je prodavac za vašu kupovinu piše na računu koji dobijate od prodavnice. Mi nikada ne vidimo niti držimo podatke o vašem plaćanju.
- Pretplata se automatski obnavlja na kraju svakog obračunskog perioda, osim ako je pre toga otkažete.
- Otkazivanje obavljate u podešavanjima svog naloga u Play prodavnici ili u App Store-u, ne kod nas.
- Otkazivanje zaustavlja buduće obnove. Ne skraćuje period koji ste već platili.
- Ako se predomislite u roku od 14 dana od naplate, možete tražiti povraćaj novca bez navođenja razloga. Za kupovine kroz Google Play pišite nam na support@owndom.app , sa brojem porudžbine sa računa koji vam je poslao Google, i vratićemo vam novac; povraćajem se pretplata prekida. Za kupovine kroz App Store povraćaj odobrava isključivo Apple, pa ga tražite kod Apple-a.
Ako vam zakon vaše zemlje daje veća prava na odustanak ili povraćaj, ona važe i ovaj član ih ne ograničava.
7. Podsetnici i obaveštenja: važno ograničenje
Owndom može da vas podseti na datume isteka i rokove. Te podsetnike isporučuje operativni sistem vašeg uređaja.
Ne možemo garantovati da će podsetnik stići, niti da će stići na vreme. Mobilni operativni sistemi odlažu, grupišu ili potiskuju obaveštenja iz razloga van naše kontrole: režimi štednje baterije, ograničenja proizvođača uređaja, prisilno zaustavljanje aplikacije, isključen uređaj, povučene dozvole, ili prosto odluka sistema da odloži.
Nemojte se oslanjati na Owndom kao na jedinu zaštitu od propuštanja isteka garancije, obnove osiguranja ili bilo kog drugog roka koji nosi finansijsku ili pravnu posledicu. Owndom je pomoć vašoj pažnji, ne njena zamena.
8. Rezervne kopije
Podatke sa uređaja mogu da prekopiraju dve odvojene stvari.
Operativni sistem vašeg telefona može da prenese podatke aplikacije na vaš sopstveni nalog kod pružaoca platforme. To je funkcija vašeg uređaja, ne aplikacije Owndom, i njome upravljate u podešavanjima telefona, ne u aplikaciji.
Odvojeno od toga, pretplatnici na Premium mogu unutar aplikacije Owndom uključiti šifrovanu rezervnu kopiju. Vaši podaci se tada šifruju na vašem uređaju i šalju na nalog u oblaku koji pripada vama. Uključivanje toga ne isključuje kopiju koju pravi sam telefon, pa obe mogu postojati istovremeno.
Ključ kojim se šifrovana kopija dešifruje čuva se na istom nalogu u oblaku. Svako ko ima pristup tom nalogu može doći do oba. Obezbeđivanje tog naloga je vaša odgovornost.
Vraćanje rezervne kopije zamenjuje podatke na uređaju, ne spaja ih. Sve što je na tom uređaju uneto posle pravljenja kopije biće izgubljeno.
Ne kontrolišemo dostupnost, celovitost ni dalje postojanje usluge vašeg pružaoca u oblaku. Ne odgovaramo za rezervne kopije koje ne uspeju, koje vaš pružalac obriše, ili koje postanu nedostupne zato što ste izgubili pristup svom nalogu.
Preporučujemo da originalna dokumenta i dalje čuvate tamo gde ih inače čuvate.
9. Šta nije dozvoljeno
Nije dozvoljeno:
- rastavljati, dekompajlirati ili menjati aplikaciju, osim u meri u kojoj to prinudni propisi dopuštaju
- zaobilaziti ograničenja besplatnog nivoa ili provere pretplate
- koristiti aplikaciju za bilo šta protivzakonito
- preprodavati, iznajmljivati ili dalje distribuirati aplikaciju
10. Dostupnost i izmene
Možemo ažurirati Owndom, izmeniti ili povući pojedine funkcije, i prestati da podržavamo starije verzije ili starije operativne sisteme. Vaše lokalno sačuvane podatke nećemo brisati kao deo ažuriranja.
Možemo i sasvim prestati da nudimo Owndom. Ako se to dogodi, daćemo razuman rok uz obaveštenje u aplikaciji, da biste stigli da izvezete svoje podatke.
11. Odricanje od garancije
Owndom se pruža takav kakav jeste. U meri u kojoj zakon dopušta, ne dajemo garanciju da će raditi neprekidno, bez grešaka, ili da je podoban za bilo koju određenu svrhu.
Ništa u ovim uslovima ne ograničava prava koja imate kao potrošač, a koja se po zakonu vaše zemlje ne mogu ograničiti sporazumom.
12. Ograničenje odgovornosti
U meri u kojoj zakon dopušta, ne odgovaramo za posrednu ili posledičnu štetu, uključujući štetu koju pretrpite zato što podsetnik nije stigao, zato što je rok protekao, zato što rezervna kopija nije mogla da se vrati, ili zato što su podaci izgubljeni sa vašeg uređaja.
Tamo gde se odgovornost ne može isključiti, ograničena je na iznos koji ste platili za Owndom u dvanaest meseci pre događaja.
Neka odgovornost se sporazumom ne može ograničiti, šta god ugovor pisao, i ovaj član to ne pokušava. To obuhvata štetu po život ili zdravlje prouzrokovanu našom nepažnjom, kao i sve što je sa naše strane učinjeno namerno.
13. Izmene ovih uslova
Možemo izmeniti ove uslove. Datum na vrhu će se promeniti, a kada je izmena značajna, obavestićemo vas u aplikaciji. Nastavak korišćenja aplikacije Owndom posle izmene znači da prihvatate nove uslove.
14. Merodavno pravo
Na ove uslove primenjuje se pravo Republike Srbije. Ako ste potrošač sa prebivalištem u drugoj zemlji, zadržavate zaštitu prinudnih propisa o zaštiti potrošača te zemlje.
15. Kontakt
support@owndom.app